My best friends dad scared me?

Maybe you are, maybe your'e not. Possibly he wanted to talk to you about your friend, 'cuz he might be worried about her. You should definitely tell your mom and ask your friend's dad straight up why he wanted to talk with you.